《失蹤HOLIDAY》
（日文：《しっそう ホリデイ》、《失踪HOLIDAY》）
類別：
翻譯小說、日本、社會寫實、青少年、困境
基本資料：
- 基本資料：《失蹤HOLIDAY》（日文：《しっそう ホリデイ》）
- 原作：乙一（OTSU ICHI）
- 翻譯：張秀強、李志穎
- 選書企劃：x
- 責任編輯：丁慧瑋
- 出版社：皇冠文化出版有限公司
- 出版時間：2011/6（2011/05/30）
- 版次：初版
- ISBN：9789573328087
- 語言：繁體中文
- 原著出版時間：2001
失蹤宣言
姓名：菅原奈緒，女，14歲
背景：母已逝，與繼父同住，但他半年前娶了個新媽媽進門
聲明：本人因不堪繼母虐待，決定離家出走！但是，我就躲藏在一個很明顯的地方，只要有心，就找得到我……
以上「失蹤宣言」，當然只是在我心裡想想而已。說起來，我是在和新媽媽大吵一架之後離家出走的，因為爸爸竟然挺她。媽媽死了以後，我和這個家已沒有任何牽繫了，我只是想，就算毫無血緣關係，曾經愛過媽媽的繼父應該多少會擔心失蹤的我吧！應該吧……
沒想到，他們竟然歡笑如常！而在那笑聲裡，沒有我……其實我根本沒跑遠，就在這棟大房子對面的傭人小屋裡每天窺視著大家，但他們當然不可能有感覺，因為他們根本希望我消失──哼！我怎麼能讓你們稱心如意？！就算我失蹤，也要害你們笑不出來。對了！這個方法怎麼樣？抓過信紙，我決定動手寫一份「綁架宣言」……
害怕孤單而玩起危險遊戲的任性少女；害怕受傷而索性拒絕外界一切的封閉青年……如此迥異的角色，全都出自乙一！懸疑感十足的情節，卻散發出獨樹一幟的溫暖，誘人愈陷愈深，願意就此留駐在乙一的國度裡，當個現實裡的失蹤人口！
－－－－參考資料－－－－
（內容包含：評析）
大綱：
本書分成兩個部分：〈幸福寶貝〉、〈失蹤HOLIDAY〉- 幸福寶貝
在大學開學前，搬入伯父擁有，遠離人群的木造屋。裡面十分乾淨，盆栽也沒枯萎，甚至有隻白色小貓在生活著。原來前主人－雪村紗織在三個月前被殺害，而她的靈魂在這間屋子繼續生活。
雪村是個開朗、正向積極的女孩，記錄著人們幸福神情，她也把自己的生活習慣帶入這屋子，幫忙打掃、拉開窗簾，和小貓一同陪伴青年喝咖啡、看電視、聽音樂。青年逐漸習慣有他們的陪伴。
在青年找消失的小貓時，雪村發現村井可能是殺害她的人，同時也是殺死他朋友，讓他於池塘邊被發現。
揭露村井的行凶行為後，雪村紗織明白自己死亡的事實，她就離開這個世間。而因為雪村和小貓的陪伴，青年也走出自己的世界，進入美好的世界。
- 失蹤HOLIDAY
某次與京子吵架後，奈緒決定離家出走。從躲在朋友家，最後待在動作緩慢又呆呆的女傭－楠木邦子位於偏屋的房間。
為防止驚動警察，她寫信給家人報平安。但之後要為難他們，決定寫封綁架信，這讓她父親趕緊報警。幾天後，她把報平安的信寄到家裡，警察仍不信。這時邦子頂替奈緒造成的車禍，所以被要求離開，促使奈緒寫贖金信，讓邦子成為英雄，可繼續留在這。但計畫被搶匪打亂，贖金被搶，而奈緒被警方發現昏迷在路上。
奈緒發現，自己要邦子送出的信，全部被掉包，邦子成為真綁匪，拿走三千萬贖金，與她的男友遠走他方，並結婚生子。
評析：
本書是由兩篇小故事組成，一篇是〈幸福寶貝〉、〈失蹤HOLIDAY〉，兩篇溫馨小說組合成這本書。
〈幸福寶貝〉是由想要躲避人群的青年為故事視角。他認為自己不被這個世界愛，是個不幸福的存在。而這間房子有另外一個人住著，可以說已是靈魂的雪村沙織。她與青年一同生活在一起，她的積極外向的個性，不知不覺中，幫青年心房的窗戶拉開。而小貓在這邊生活，他逐漸習慣有人陪伴，知道有人陪伴的好，漸漸敞開心胸接受世界。
之後雪村明白自己已死，而離開這屋子，青年不因雪村離開而回到以前的生活，他因為雪村和小貓，讓他離開先前困住自己的心房，進入這個世界的美好。
〈失蹤HOLIDAY〉也是一個溫馨的故事。不過這是個富家女孩。菅原奈緒曾經苦過，對於自己有自卑感，覺得自己隨時都會回去到以前窮困的日子。但是她卻在楠木邦子的女傭房間住了好幾天，產生了安定感。讓她在充滿刺的偽裝下，展現出自己柔弱的本質。也因為她的綁架惡作劇，才瞭解到她其實很被繼父給呵護，理解她先前的擔心都是空穴來風，才能體驗到原來自己的是被愛的。
兩篇故事都是對於自己感到自卑，這些負面情緒深深的埋在年輕人們的心中，讓他們覺得這個世界是與自己格格不入。然在新的環境，被身邊的人影響，才漸漸發現，原來這世界是美好的，而自己也是這美好世界的其中一員。作者藉由解謎的方式，一點一點的把幸福埋入生活中，再最後用推理的方式，把全部幸福展現出來，讓我們可以感受到，裡面的主角是被愛護，是被關注的，而他們的心境也跟著改變。
這樣的風格就是「白乙一」，充滿了正面且富有趣味的故事，與「黑乙一」的作品，實在是迥然不同的風格！
－－－－文句－－－－
- 起初每次感覺到她的存在時，我都會有點困惑，但慢慢習慣了以後，倒覺得再自然不過。
- 不過，非常奇怪的是，當我意識到這是雪村擺的花瓶時，心理就能接納這種行為了。
- 我流淚了。剛才那個夢，是多麼幸福的夢阿！
- 這原本就是一個我不應該做的夢。是一個我無論如何也走不進去的世界，那個世界充滿了陽光，遺憾的是我總被拒於門外。
- 照片是我和小貓的合照。我和小貓躺在一起，表情顯得十分幸福。
- 你有一張好看的臉，是這個美麗世界的一部分，而且你也是我打從心裡喜歡的事物當中的一個呢！
- 大學已經開始放暑假了，沒有必要再去學校了。今天我要打掃房子、洗衣服，在這之前，我要先拉開窗簾、打開窗戶，讓風吹進我的房間。
- 博客來：《失蹤HOLIDAY》
- 讀冊文化：《失蹤HOLIDAY》
沒有留言:
張貼留言
歡迎留下自己的想法~